Eaton Corporation (NYSE:ETN) 公布2011年第二季季報

原文連結：
http://finance.yahoo.com/news/Eaton-Second-Quarter-Earnings-bw-367589899.html?x=0&.v=1

重點摘要：
Eaton Corporation (NYSE:ETN) 公布2011年第二季季報：
1. 營收為40.9億美元，較去年同期的33.78億美元成長21.07%，14%為有機成長，1%為併購成長，6%為有利匯率的影響。預計第三季會優於第二季，全年營收將會較2008年的歷史營收成長6%
2. 淨利為3.36億美元，較去年同期的2.26億美元成長48.67%。
3. 除去併購的影響，營業利益為3.38億美元，較去年同期的2.32億美元增加45.68%。事業營業利益率為13.9%，創下新高。

A - 1. 電機發電事業 – 美州：
營收為10.33億美元，較去年同期的8.94億美元成長15.54%。11%為有機成長，4%為併購成長，1%為有利匯率的影響。
營業利益為1.44億美元，較去年同期的1.20億美元成長20%。
訂單也較去年同期成長9%。
併購C.I. ESI de Colombia S.A.以進入哥倫比亞市場。

A – 2. 電機發電事業 – 其他地區：
營收為7.87億美元，較去年同期的6.65億美元成長18.34%。5%為有機成長，13%為有利匯率的影響。歐洲和亞洲市場的成長率皆為6%。
營業利益為7,700萬美元，較去年同期的6,000萬美元成長28.33%。
訂單較去年同期減少4%，主要是因為太陽能變頻器的需求減緩。
併購ACTOM (Pty) Limited在南非的低壓電器業務，以進入南非市場。

B. 流體動力事業(Hydraulics)
營收為7.28億美元，較去年同期的5.68億美元成長28.16%。美國市場成長21%，海外市場成長16%。
營業利益為1.2億美元，較去年同期的7,700萬成長55.84%，營業利益率為16.5%。
訂單成長20%。
併購Internormen Technology Group 和 E. Begerow GmbH，以擴充過濾業務。

C. 航空動力事業(Aerospace)
營收為4.09億美元，較去年同期的3.70億美元成長10.54%。
營業利益為5,000萬美元，較去年同期的4,800萬美元成長4.16%。
訂單衰退1%，主要是因為來自軍方的訂單減少。

D-1. 車輛動力事業- Truck
營收為6.73億美元，較去年同期的4.92億美元成長36.78%。
營業利益為1.2億美元，較去年同期的5,900萬美元成長103.38%，營業利益率為17.8%。

D-2. 車輛動力事業- Automotive
營收為4.60億美元，較去年同期的3.89億美元成長18.25%。
營業利益為5,500萬美元，較去年同期的3,900萬美元成長41.02%，營業利益率為12%。